habanera - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

habanera - traduzione in francese

SPANISH AND SPANISH-AMERICAN VERSION OF THE CONTRADANSE MUSIC AND DANCE GENRE
Habanera (music); Contradanza (dance); Habañera; Habanera (musical style)
  • Yradier's]] "El Arreglito".
  • 140px
  • 140px
  • 170px
  • 170px
  • 170px
  •  Jelly Roll Morton (1890–1941)
  • Scott Joplin (c. 1867–1917)
  • WC Handy (1873–1958) aged 19

habanera         
n. habanera, type of Cuban dance

Definizione

habanera
[?hab?'n?:r?, ??:b?-]
¦ noun a Cuban dance in slow duple time.
Origin
C19: Sp., short for danza habanera 'dance of Havana'.

Wikipedia

Contradanza

Contradanza (also called contradanza criolla, danza, danza criolla, or habanera) is the Spanish and Spanish-American version of the contradanse, which was an internationally popular style of music and dance in the 18th century, derived from the English country dance and adopted at the court of France. Contradanza was brought to America and there took on folkloric forms that still exist in Bolivia, Mexico, Venezuela, Colombia, Peru, Panama and Ecuador.

In Cuba during the 19th century, it became an important genre, the first written music to be rhythmically based on an African rhythm pattern and the first Cuban dance to gain international popularity, the progenitor of danzón, mambo and cha-cha-cha, with a characteristic "habanera rhythm" and sung lyrics.

Outside Cuba, the Cuban contradanza became known as the habanera – the dance of Havana – and that name was adopted in Cuba itself subsequent to its international popularity in the later 19th century, though it was never so called by the people who created it.

Esempi dal corpus di testo per habanera
1. Dans la fameuse Habanera, sa voix se fait plus voluptueuse que puissante, particuli';rement chaleureuse dans les médiums et les graves.